Хвала Аллаху, Который ниспослал Благородный Коран на ясном арабском языке, сделал его чтение поклонением и сохранил для этой уммы его основы и правила из поколения в поколение. Мир и благословения посланнику, явившемуся милостью для миров, нашему господину Мухаммаду, его семье и всем его сподвижникам.

Наука таджвида является одной из самых почётных исламских наук, ведь с её помощью сохраняются слова Книги Аллаха от ошибок и искажений, и Коран читается так, как он был ниспослан. Наши Ученые, да смилуется над ними Аллах, разработали правила, облегчающие мусульманину правильное чтение, а их последователи подробно разъяснили и упростили эти правила.

Книга «Таджвид в иллюстрациях» доктора Аймана Рушди Сувейда по праву занимает видное место среди современных трудов по таджвиду. В Ней соединены серьезная научная основа и современные педагогические методы: наглядные рисунки и точные схемы органов речи и артикуляции букв, что делает её ценным справочником для студентов во многих странах мира. Эта благословенная книга получила широкое признание: неоднократно издавалась, была принята в учебных программах различных мировых исламских институтов и университетов, и переведена более чем на тридцати языков, чтобы её польза дошла до мусульман всех народов.

Сегодня эта книга при содействий Союза чтецов и хафизов Корана, Благотворительного фонда «Свет Корана» представлена на русском и татарском языках — в помощь чтецам Корана и студентам науки таджвида в этом регионе, чтобы облегчить им правильное чтение, точное произношение и осмысленное понимание. Мы Надеемся, что она послужит укреплению связи мусульман с Книгой Аллаха и обучению правильному чтению так, как она была ниспослана.

Благотворительный фонд «Свет Корана» объявляет акцию подари брату и сестре самую лучшую книгу «Таджвид в иллюстрациях» доктора Аймана Рушди Сувейда, чтобы исправить его чтение Священного Корана, и в связи с изложенным открывается сбор средств для издание данной книги и его раздачи на безвозмездной основе преподавателем и обучающимся и библиотекам исламских институтов и центров изучение Священного, и всех тех, кто имеет стремление научится правильному чтению Священного Корана, но и за его дорогой стоимости не могут позволить себе купить данную книгу«Таджвид в иллюстрациях» доктора Аймана Рушди Сувейда. 

Стоимость печати одной книги на вышеуказанных языках: 1200 рублей

Планируется издать: 2000 экземпляров 

Просим Всевышнего Аллаха сделать этот труд искренним ради Него, принести им пользу для Уммы и записать награду его автору, переводчикам и издателям, и сделать его на весах их благих дел в День Суда.

Аллах — Покровитель успеха.

С наилучшими пожеланиями и добрыми молитвами,

Вице-президент Союза чтецов и хафизов Корана, Директор благотворительного фонда «Свет Корана» Сабиров И.И.